Hygiena 2025, 70(1):11-16 | DOI: 10.21101/hygiena.a1879
Chlorate – a new problem indicator in swimming pool water
- 1 Státní zdravotní ústav, Centrum zdraví a životního prostředí, Oddělení hygieny vody, Praha, Česká republika
- 2 Ministerstvo zdravotnictví České republiky, Praha, Česká republika
In 2024, the Czech Republic amended the legislation that deals with hygiene requirements for swimming pools. One of the amendments concerned the limit of chlorate in public swimming pools and hot tubs and the obligation to monitor it. It was because more and more pool operators use sodium hypochlorite for disinfection and it was found during inspections that the concentration of its by-product – chlorate – in the pool water in some cases reaches health hazardous levels. The article introduces the conditions of the new regulation, the health risks of chlorate and the method of deriving the limit value, the requirements for chlorate in swimming pools in neighbouring countries and possible measures to keep the chlorate content at health-acceptable levels.
Keywords: swimming pools, disinfection byproducts, chlorate, hygienic standards, health risks
Received: March 2025; Accepted: March 21, 2025; Published: April 29, 2025 Show citation
References
- Vyhláška č. 238 ze dne 10. srpna 2011 o stanovení hygienických požadavků na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch. Sbírka zákonů ČR. 2011;částka 87:2938-78.
- Vyhláška č. 259 ze dne 23. srpna 2024, kterou se mění vyhláška č. 238/2011 Sb., o stanovení hygienických požadavků na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch, ve znění pozdějších předpisů. Sbírka zákonů a mezinárodních smluv ČR. 2024;Akt č. 259:1-6.
- Vyhláška č. 146 ze dne 31. května 2024, o požadavcích na výstavbu. Sbírka zákonů a mezinárodních smluv ČR. 2024;Akt č. 146:1-85.
- Stanovisko Ministerstva zdravotnictví k otázce stanovování chloritanů a chlorečnanů v umělých koupalištích podle vyhlášky č. 238/2011 Sb. [online] Praha: Ministerstvo zdravotnictví ČR; 31. října 2024 [cit. 2025-03-21]. Dostupné z: https://mzd.gov.cz/stanovisko-mz-chloritany-chlorecnany-v-umelych-koupalistich/.
- Metodika k pokynu hlavní hygieničky "Kontrola kvality vody ke koupání ve vybraných umělých koupalištích s technologií na recyklaci pracích vod z filtrů". Č. j. MZDR 24483/2022-9/OVZ. Praha: Ministerstvo zdravotnictví ČR; 2. 6. 2024.
- Zákon č. 258 ze dne 14. července 2000 o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Sbírka zákonů ČR. 2000;částka 74:3622-62.
- World Health Organization. Guidelines for Drinking-water Quality. 4th ed. Geneva: WHO; 2011.
- World Health Organization.Guidelines for safe recreational water environments. Vol. 2. Swimming pools and similar environments. Geneva: WHO; 2006.
- Vignerová J, Riedlová J, Bláha P, Kobzová J, Krejčovský L, Brabec M a kol. 6. Celostátní antropologický výzkum dětí a mládeže 2001. Česká republika. Souhrnné výsledky. Praha: PřF UK, SZÚ; 2006
- Perchlorate in Drinking Water [Internet]. Washington, D.C.: US EPA; 2025 [cited 2025 Mar 21]. Available from: https://www.epa.gov/sdwa/perchlorate-drinking-water.
- Bericht - Kampagne "Nebenprodukte aus der Desinfektion von Badewasser". Verband der Kantonschemiker der Schweiz; 2024.
- Chlorine Dioxide, Chlorite and Chlorate in Drinking-water Background document for development of WHO Guidelines for Drinking-water Quality. Geneve: WHO; 2016.
- Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/2184 ze dne 16. prosince 2020 o jakosti vody určené k lidské spotřebě (přepracované znění). Úřední věstník EU. 2020;63(L435):1-61.
- Verordnung des Bundesministers für Gesundheit über Hygiene in Bädern, Warmsprudelwannen (Whirlwannen), Saunaanlagen, Warmluft- und Dampfbädern und Kleinbadeteichen (Bäderhygieneverordnung 2012 - BHygV 2012). Wien: Bundeskanzleramt der Republik Österreich; 2025. Ve znění pozdějších předpisů.
- DIN 19643-1:2023-06. Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser. Berlin: DIN Media; 2023.
- SIA 385/9:2023-08. Wasser und Wasseraufbereitungsanlagen in öffentlich zugänglichen Schwimmbädern und ähnlichen Einrichtungen - Anforderungen und ergänzende Bestimmungen für Bau und Betrieb. Zurich: SIA; 2023.17. 817.022.11. Verordnung des EDI über Trinkwasser sowie Wasser in öffentlich zugänglichen Bädern und Duschanlagen (TBDV) vom 16. Dezember 2016. Bern: Fedlex; 2016.18. Risks for public health related to the presence of chlorate in food. EFSA Panel on Contaminants in the Food Chain (CONTAM). European Food Safety Authority (EFSA). EFSA J. 2015 Jun;13(6):4135. doi: 10.2903/j.efsa.2015.4135.19. Dufour AP, Behymer TD, Cantú R, Magnuson M, Wymer LJ. Ingestion of swimming pool water by recreational swimmers. J Water Health. 2017 Jun;15(3):429-37.20. 510/2023. (XI. 20.) [Nařízení vlády o zřizování a provozování veřejných lázní]. Korm. rendelet a közhasználatú fürdők létesítéséről és üzemeltetéséről. Wolters Kluwer; 2024. (In Hungarian)21. Gari DW, Kožíšek F, Jeligová H. Zpráva o kvalitě pitné vody v ČR za rok 2023. Praha: SZÚ; 2024.22. Wasserqualität der Schwimm- und Badebecken. Dessau-Roßlau: Umweltbundesamt; 2013.23. ČSN EN 601 (75 5835) Chemické výrobky používané pro úpravu vody určené k lidské spotřebě - Chlornan sodný. Praha: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví; 2013.24. Kožíšek F. Chlorečnany v pitné vodě: přehlížené riziko. Hygiena. 2015;60(3):122-3.
Go to original source...