Hygiena 2024, 69(1):11-17 | DOI: 10.21101/hygiena.a1854

Zdravotní rizika interaktivních městských vodních prvků a jejich prevence

Dana Baudišová, František Kožíšek, Lenka Mayerová, Petr Pumann, Hana Jeligová
Státní zdravotní ústav, Praha, Česká republika

Fontány a další městské vodní prvky sice nejsou určeny přímo ke koupání, ale řada z nich svým charakterem k přímému kontaktu s vodou vybízí. Jednotlivé objekty jsou však navrhovány s různou mírou erudovanosti v problematice hygieny vody a tedy i s odlišnou technologií úpravy, recirkulací nebo návody k obsluze. V loňském roce bylo vydáno Metodické doporučení pro bezpečný provoz interaktivních městských vodních prvků, vodních hřišť a vodních parků, které je nezávazné a vzniklo jako pomůcka pro provozování a kontrolu těchto objektů za účelem zvýšení bezpečnosti a omezení možných zdravotních rizik souvisejících s jejich užíváním. Toto metodické doporučení vzniklo především na základě našich výsledků, jejichž shrnutí zde uvádíme. Hlavní hygienická rizika při kontaktu osob s vodou ve fontánách a dalších vodních prvcích souvisejí především s mikrobiálním znečištěním (střevní patogeny s fekálně orálním přenosem či mikroby, u nichž jsou potenciální rizika spojena se stykem s kůží a hlavně se sliznicemi). Z neinfekčních rizik je třeba upozornit na kluzké biofilmy u fontán s vodotrysky (nebezpečí uklouznutí a následného zranění) a na možnost výskytu vedlejších produktů dezinfekce - sliznice a dýchací cesty dráždící trichloramin či z karcinogenního účinku podezřelé trihalogenmetany u nadměrně chlorovaných vodních prvků.

Klíčová slova: vodní prvky, hygiena vody, rizika zdravotní, metodické doporučení

Vloženo: březen 2024; Přijato: 31. březen 2024; Zveřejněno: 31. březen 2024  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Baudišová D, Kožíšek F, Mayerová L, Pumann P, Jeligová H. Zdravotní rizika interaktivních městských vodních prvků a jejich prevence. Hygiena. 2024;69(1):11-17. doi: 10.21101/hygiena.a1854.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Metodické doporučení pro bezpečný provoz interaktivních městských vodních prvků, vodních hřišť a parků. Věstník MZ ČR. 2017;částka 16:25-35.
    2. Baudišová D, Mayerová L, Bobková Š, Pumann P, Pouzarová T, Jeligová H, a kol. Městské vodní prvky - radost i riziko. In: Říhová Ambrožová J, Petráková Kánská K, editoři. Sborník konference Vodárenské biologie: 9.-10.2.2023; Praha. Chrudim: Vodní zdroje EKOMONITOR; 2023. str. 97-104.
    3. Mudra M, Fiedorová M, Hanslíková D. Zdravotní rizika vody z městských fontán. Bazén a sauna. 2019;26(1-2):34-5.
    4. Włodyka-Bergier A, Bergier T, Stańkowska E, Gajewska D. Evaluation of microbial quality of water in the fountains in Krakow. Infrastrukture and ekology of rural areas NoII/2019 [Internet]. Krakow: Polish Academy of Sciences; 2019 [cited 2024 Apr 4]. Avalaible from: https://doi.org/10.14597/INFRAECO.2019.2.1.009. Přejít k původnímu zdroji...
    5. Hoebe CJ, Vennema H, de Roda Husman AM, van Duynhoven YT. Norovirus outbreak among primary schoolchildren who had played in a recreational water fountain. J Infect Dis. 2004 Feb 15;189(4):699-705. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Eisenstein L, Bodager D, Ginzl D. Outbreak of giardiasis and cryptosporidiosis associated with a neighborhood interactive water fountain--Florida, 2006. J Environ Health. 2008 Oct;71(3):18-22; quiz 49-50.
    7. Kebabjian RS. Interactive water fountains: the potential for disaster. J Environ Health. 2003 Jul-Aug;66(1):29-30,24,30.
    8. Flores CE, Loureiro L, Bessa LJ, Martins da Costa P. Presence of multidrug-resistant E. coli, Enterococcus spp. and Salmonella spp. in lakes and fountains of Porto, Portugal. J Water Resour Prot. 2013 Nov;5(11):1117-26. Přejít k původnímu zdroji...
    9. Papadakis A, Chochlakis D, Sandalakis V, Keramarou M, Tselentis Y, Psaroulaki A. Legionella spp. risk assessment in recreational and garden areas of hotels. Int J Environ Res Public Health. 2018 Mar 26;15(4):598. doi: 10.3390/ijerph15040598. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. ČSN EN ISO 9308-2 (757836): Kvalita vod - Stanovení Escherichia coli a koliformních bakterií - Část 2: Metoda nejpravděpodobnějšího počtu. Praha: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví; 2014.
    11. ČSN EN ISO 7899-2 (757831): Jakost vod - Stanovení intestinálních enterokoků - Část 2: Metoda membránových filtrů. Praha: Český normalizační institut; 2001.
    12. ČSN EN 16266 (757850): Jakost vod - Stanovení Pseudomonas aeruginosa - Metoda membránových filtrů. Praha: Český normalizační institut; 2008.
    13. ČSN EN ISO 6888-1 (560089): Mikrobiologie potravin a krmiv - Horizontální metoda stanovení počtu koagulázopozitivních stafylokoků (Staphylococcus aureus a další druhy) - Část 1: Technika s použitím agarové půdy podle Baird-Parkera. Praha: Český normalizační institut; 1999.
    14. ČSN EN ISO 11731 (757881): Kvalita vod - Stanovení bakterií rodu Legionella. Praha: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví; 2018.
    15. Hygiena.com [Internet]. Avenida Acaso (CA): Hygiena, LLC; 2024 [cited 2024 Mar 31 4]. Avalaible from: https://www.hygiena.com/food-safety-solutions/atp-monitoring/aquasnap-total/.
    16. ČSN EN ISO 6222 (757821): Jakost vod - Stanovení kultivovatelných mikroorganismů - Stanovení počtu kolonií očkováním do živného agarového kultivačního média. Praha: Český normalizační institut; 2000.
    17. Burkowska-But A, Swiontek Brzezinska M, Walczak M. Microbiological contamination of water in fountains located in the city of Toruń, Poland. Ann Agric Environ Med. 2013;20(4):645-8.
    18. TP test, luminometr a bioluminiscence. Tři pojmy, které odhalí kvalitu úklidu [online]. Avenida Acaso (CA): Hygiena, LLC; 2024 [cit. 2024-03-31]. Dostupné z: https://www.dewolf.cz/blog/atp-test-luminometr-bioluminiscence/.

    Zpět na obsah