Hygiena 2022, 67(4):125-133 | DOI: 10.21101/hygiena.a1825

Zdravotní rizika při využití recyklovaných vod v budovách. Část 2 – šedé vody

František Kožíšek, Šárka Bobková, Dana Baudišová, Hana Jeligová
Státní zdravotní ústav, Centrum zdraví a životního prostředí, Praha, Česká republika

Článek popisuje zdroje šedé vody a její kvalitu po stránce fyzikální, chemické a mikrobiologické. Popisuje způsoby nepitného užití vyčištěné šedé vody v budovách a s nimi spojené expoziční cesty nákazy. Charakterizuje možná zdravotní rizika při ingesci, inhalaci a dermálním kontaktu. Závěrem jsou diskutována potřebná opatření k ochraně veřejného zdraví, která v ČR dosud chybí. Jako nejvhodnější se jeví kombinace požadavků na kvalitu vyčištěné vody pro různé způsoby užití s požadavky na účinnost technologie čištění ve smyslu logaritmické redukce referenčních patogenů a doporučení uživatelům ohledně bezpečného chování při užití této vody.

Klíčová slova: voda šedá, voda užitková, expozice patogenům, rizika zdravotní

Vloženo: prosinec 2022; Přijato: 20. leden 2023; Zveřejněno: 31. prosinec 2022  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Kožíšek F, Bobková Š, Baudišová D, Jeligová H. Zdravotní rizika při využití recyklovaných vod v budovách. Část 2 – šedé vody. Hygiena. 2022;67(4):125-133. doi: 10.21101/hygiena.a1825.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Kožíšek F, Rödlová S, Šašek J, Bobková Š, Baudišová D, Jeligová H. Zdravotní rizika při využití recyklovaných vod v budovách. Část 1 - srážkové vody. Hygiena. 2022:67(3);92-100. Přejít k původnímu zdroji...
    2. ČSN EN 16941-2: Zařízení pro využití nepitné vody na místě - Část 2: Zařízení pro využití čištěné šedé vody. Praha: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví; 2021.
    3. Oteng-Peprah M, Acheampong MA, deVries NK. Greywater characteristics, treatment systems, reuse strategies and user perception-a review. Water Air Soil Pollut. 2018;229(8):255. doi: 10.1007/s11270-018-3909-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. National Academies of Sciences Engineering and Medicine. Using graywater and stormwater to enhance local water supplies: an assessment of risks, costs, and benefits. Washington, DC: The National Academies Press; 2016.
    5. Brewer D, Brown R, Stanfield G. Rainwater and greywater in buildings. Project report and case studies (Technical note). Bracknell (UK): Building Services Research and Information Association; 2001.
    6. Esfandiari A, Mowla D. Investigation of microplastic removal from greywater by coagulation and dissolved air flotation. Process Saf Environ Prot. 2021;151:341-54. Přejít k původnímu zdroji...
    7. Delhiraja K, Philip L. Characterization of segregated greywater from Indian households-part B: emerging contaminants. Environ Monit Assess. 2020 Jun 15;192(7):432. doi: 10.1007/s10661-020-08370-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Ghaitidak DM, Yadav KD. Characteristics and treatment of greywater - a review. Environ Sci Pollut Res Int. 2013 May;20(5):2795-809. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Halalsheh M, Dalahmeh S, Sayed M, Suleiman W, Shareef M, Mansour M, et al. Grey water characteristics and treatment options for rural areas in Jordan. Bioresour Technol. 2008 Sep;99(14):6635-41. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Birks R, Colbourne J, Hills S, Hobson R. Microbiological water quality in a large in-building, water recycling facility. Water Sci Technol. 2004;50(2):165-72. Přejít k původnímu zdroji...
    11. Ottoson J, Stenström TA. Faecal contamination of greywater and associated microbial risks. Water Res. 2003 Feb;37(3):645-55. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Shi KW, Wang CW, Jiang SC. Quantitative microbial risk assessment of greywater on-site reuse. Sci Total Environ. 2018 Sep 1;635:1507-19. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Ghunmi LA, Zeeman G, van Lier J, Fayyed M. Quantitative and qualitative characteristics of grey water for reuse requirements and treatment alternatives: the case of Jordan. Water Sci Technol. 2008;58(7):1385-96. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Al-Gheethi AA, Mohamed RM, Efaq AN, Amir Hashim MK. Reduction of microbial risk associated with greywater by disinfection processes for irrigation. J Water Health. 2016 Jun;14(3):379-98. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. O'Toole J, Sinclair M, Malawaraarachchi M, Hamilton A, Barker SF, Leder K. Microbial quality assessment of household greywater. Water Res. 2012 Sep 1;46(13):4301-13. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Water Research Australia. Fact Sheet. Health risks of greywater use. Adelaide: Water Research Australia; 2013.
    17. Kenner AB, Clark H P. Analytical methods for Salmonella sp. bacteria, detection and enumeration of Salmonella and Pseudomonas aeruginosa. Res J Water Pollut Control Fed. 1974;46:2163-71. Přejít na PubMed...
    18. Teodoro A, Júnior AM, Boncz MÁ, Paulo PL. Alternative use of Pseudomonas aeruginosa as indicator for greywater disinfection. Water Sci Technol. 2018 Nov;78(5-6):1361-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Maimon A, Friedler E, Gross A. Parameters affecting greywater quality and its safety for reuse. Sci Total Environ. 2014 Jul 15;487:20-5. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Blanky M, Rodríguez-Martínez S, Halpern M, Friedler E. Legionella pneumophila: from potable water to treated greywater; quantification and removal during treatment. Sci Total Environ. 2015 Nov 15;533:557-65. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Le-Minh N, Khan SJ, Drewes JE, Stuetz RM. Fate of antibiotics during municipal water recycling treatment processes. Water Res. 2010 Aug;44(15):4295-323. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Baudišová D, Bobková Š, Jakubů V, Jeligová H, Kožíšek F. Bakterie z čeledi Enterobacteriaceae v recyklovaných vodách, metody jejich stanovení a citlivost na vybraná antibiotika. VTEI. 2022;64(4):4-10. Přejít k původnímu zdroji...
    23. Bobková Š, Baudišová D, Kožíšek F, Jeligová H. Mikrobiom člověka a mikrobiom pitné vody - paralely a souvislosti. Hygiena. 2021;66(2):55-9. Přejít k původnímu zdroji...
    24. Nagarkar M, Keely SP, Brinkman NE, Garland JL. Human- and infrastructure-associated bacteria in greywater. J Appl Microbiol. 2021 Nov;131(5):2178-92. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Kožíšek F, Jeligová H, Bobková Š, Myšáková M, Pumann P, Baudišová, D. Zkušenosti s recyklací vody v budovách v ČR. In: Kabelková I, Benáková A, Bareš V. editoři. Sborník příspěvků 14. bienální konference CzWA VODA 2021: 22.-24.9.2021; Litomyšl. Brno: Asociace pro vodu ČR; 2021. s. 347-55.
    26. Benami M, Gillor O, Gross A. The question of pathogen quantification in disinfected graywater. Sci Total Environ. 2015 Feb 15;506-7:496-504. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Gilboa Y, Friedler E. UV disinfection of RBC-treated light greywater effluent: kinetics, survival and regrowth of selected microorganisms. Water Res. 2008 Feb;42(4-5):1043-50. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Ashbolt NJ. Environmental (saprozoic) pathogens of engineered water systems: understanding their ecology for risk assessment and management. Pathogens. 2015 Jun 19;4(2):390-405. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Li W, Zheng T, Ma Y, Liu J. Fungi characteristics of biofilms from sewage and greywater in small diameter gravity sewers. Environ Sci Water Res Technol. 2020;6(3):532-9. Přejít k původnímu zdroji...
    30. Kusumawardhana A, Zlatanovic L, Bosch A, van der Hoek JP. Microbiological health risk assessment of water conservation strategies: a case study in Amsterdam. Int J Environ Res Public Health. 2021 Mar 5;18(5):2595. doi: 10.3390/ijerph18052595. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Schoen ME, Jahne MA, Garland JL. Human health impact of cross-connections in non-potable reuse systems. Water (Basel). 2018 Oct;10(10):10.3390/w10101352. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Hrudey SE. Ensuring safe drinking water: learning from frontline experience with contamination. Denver: American Water Works Association; 2014.
    33. Asay SF. Backflow prevention and cross-connection control: recommended practices. Denver: American Water Works Association; 2015. Přejít k původnímu zdroji...
    34. Johnson DL, Mead KR, Lynch RA, Hirst DV. Lifting the lid on toilet plume aerosol: a literature review with suggestions for future research. Am J Infect Control. 2013 Mar;41(3):254-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Birks R, Hills S. Characterisation of indicator organisms and pathogens in domestic greywater for recycling. Environ Monit Assess. 2007 Jun;129(1-3):61-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Gonçalves RF, de Oliveira Vaz L, Peres M, Merlo SS. Microbiological risk from non-potable reuse of greywater treated by anaerobic filters associated to vertical constructed wetlands. J Water Process Eng. 2021;39: 101751. doi: 10.1016/j.jwpe.2020.101751. Přejít k původnímu zdroji...
    37. Blanky M, Sharaby Y, Rodríguez-Martínez S, Halpern M, Friedler E. Greywater reuse - Assessment of the health risk induced by Legionella pneumophila. Water Res. 2017 Nov 15;125:410-17. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Hamilton KA, Hamilton MT, Johnson W, Jjemba P, Bukhari Z, LeChevallier M, et al. Health risks from exposure to Legionella in reclaimed water aerosols: toilet flushing, spray irrigation, and cooling towers. Water Res. 2018 May 1;134:261-79. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Matějů L, Drahošová Z, Matoušková N, Kořínková M, Bartáček J, Šátková B a kol. Potřebujeme právní rámec k opětovnému využití vody? Sovak. 2021;30(9):262-70.
    40. Pecson B, Kaufmann A, Sharvelle S, Post B, Leverenz H, Ashbolt N, et al. Risk-based treatment targets for onsite non-potable water systems using new pathogen data. J Water Health. 2022 Oct;20(10):1558-75. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Sharvelle S, Ashbolt N, Clerico E, Hultquist R, Leverenz H, Olivieri A. Risk-based framework for the development of public health guidance for decentralized non-potable water systems. Alexandria (VA): Water Environment Federation; 2017. Přejít k původnímu zdroji...
    42. Schoen ME, Jahne MA, Garland J. A risk-based evaluation of onsite, non-potable reuse systems developed in compliance with conventional water quality measures. J Water Health. 2020 Jun;18(3):331-44. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. NSF/ANSI 350 - 2020: Onsite residential and commercial water reuse treatment systems. Ann Arbor (MI): NSF International; 2020.
    44. Raček J. Metodika návrhu systému využití šedých vod ve vybraných objektech [dizertační práce]. Brno: Vysoké učení technické v Brně; 2016.

    Zpět na obsah