Hygiena 2020, 65(1):10-16 | DOI: 10.21101/hygiena.a1730

Dopady užívání alkoholu na okolí uživatele

Elizabeth Nováková1, Viktor Mravčík1,2,3
1 Univerzita Karlova, 1. lékařská fakulta, Klinika adiktologie a Všeobecná fakultní nemocnice v Praze, Praha, Česká republika
2 Úřad vlády ČR, Národní monitorovací středisko pro drogy a závislosti, Praha, Česká republika
3 Národní ústav duševního zdraví, Klecany, Česká republika

Cíle: Konzumace alkoholu ovlivňuje nejen uživatele samotného, ale i jeho okolí. Dopady pití na jedince jsou důkladně mapovány, méně pozornosti je věnováno zainteresovanému okolí. V zahraniční literatuře se výzkum škod působících na okolí označuje termínem alcohol's harm(s) to others, zkracovaným na AHTO. AHTO zahrnuje škody v širokém spektru na úrovni jedince, rodinného systému, komunity a společnosti. Cílem práce je poskytnout přehled poznatků o AHTO včetně typologie, způsobů zkoumání a klasifikace, dále také o původcích AHTO, ohrožených skupinách a protektivních faktorech.

Metody: Práce je přehledovým článkem. K získání zdrojů byla provedena systematická rešerše bibliografických databází. Pro doplnění informací o různých typech AHTO byly dohledány informace z dalších publikací, výročních zpráv, statistik, akčních plánů a strategických dokumentů.

Výsledky: Dopady užívání alkoholu se objevují na mnoha úrovních. Některé jsou pozorovatelné a měřitelné objektivně, jiné vysoce subjektivní, závisející na percepci a interpretaci poškozeného a také na vztahu mezi ním a původcem AHTO. Škody zahrnují neplnění sociální role, fyzickou a psychickou újmu, strach z pobytu ve veřejném prostoru nebo sníženou produktivitu v zaměstnání. Na makroúrovni jde o zatížení systémů společenskými náklady. Více ohrožení jsou dle empirických studií AHTO mladí lidé a ženy.

Závěry: AHTO je významnou složkou celkové společenské zátěže v důsledku užívání alkoholu. Tato práce poskytuje souhrnný přehled, který může sloužit jako výchozí materiál při dalším mapování výskytu AHTO v ČR.

Klíčová slova: alkohol - konzumace, alcohol's harms to others (AHTO), společenské náklady

Vloženo: červenec 2019; Přijato: 4. listopad 2019; Zveřejněno: 29. únor 2020  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Nováková E, Mravčík V. Dopady užívání alkoholu na okolí uživatele. Hygiena. 2020;65(1):10-16. doi: 10.21101/hygiena.a1730.
Stáhnout citaci

Reference

  1. GBD 2016 Risk Factors Collaborators. Global, regional, and national comparative risk assessment of 84 behavioural, environmental and occupational, and metabolic risks or clusters of risks, 1990-2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet. 2017 Sep 16;390(10100):1345-422.
  2. Bellis MA, Phillips-Howard PA, Hughes K, Hughes S, Cook PA, Morleo M, et al. Teenage drinking, alcohol availability and pricing: a cross-sectional study of risk and protective factors for alcohol-related harms in school children. BMC Public Health. 2009 Oct 9;9:380. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Nutt DJ, King LA, Phillips LD; Independent Scientific Committee on Drugs. Drug harms in the UK: a multicriteria decision analysis. Lancet. 2010 Nov 6;376(9752):1558-65. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. van Amsterdam J, Nutt D, Phillips L, van den Brink W. European rating of drug harms. J Psychopharmacol. 2015 Jun;29(6):655-60. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Bonomo Y, Norman A, Biondo S, Bruno R, Daglish M, Dawe S, et al. The Australian drug harms ranking study. J Psychopharmacol. 2019 Jul;33(7):759-68. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Edman J. Harm to others - rediscovered or eternal? Nordic Stud Alcohol Drug. 2016;33(5-6):479-81. Přejít k původnímu zdroji...
  7. Greenfield TK, Karriker-Jaffe KJ, Kaplan LM, Kerr WC, Wilsnack SC. Trends in alcohol's harms to others (AHTO) and co-occurrence of family-related AHTO: the four US national alcohol surveys, 2000-2015. Subst Abuse. 2015 Oct 27;9(Suppl 2):23-31. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Giesbrecht N, Cukier S, Steeves D. Collateral damage from alcohol: implications of 'second-hand effects of drinking' for populations and health priorities. Addiction. 2010 Aug;105(8):1323-5. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Callinan S. Alcohol's harm to others: quantifying a little or a lot of harm. Int J Alcohol Drug Res. 2014;3(2):127-33. Přejít k původnímu zdroji...
  10. Csémy L. Alkohol v české společnosti a škody, které alkohol působí druhým [online]. Klecany: Národní ústav duševního zdraví; 2017 [cit. 2019-03-15]. Dostupné z: https://www.vlada.cz/assets/ppov/protidrogova-politika/koordinace/Prezentace_Csemy_Alkohol_v_ceske_spolecnosti_1.pdf.
  11. Mravčík V. Veřejnozdravotní význam návykových látek [online]. Praha: Národní monitorovací středisko pro drogy a závislosti; 2017 [cit. 2019-04-15]. Dostupné z: https://at-konference.cz/wp-content/uploads/2018/08/mravcik-v.-verejnozdravotni-vyznam-navykovych-latek-jaky-je-vlastne-spolecensky-vyznam-adiktologie.pdf.
  12. Warpenius K, Tigerstedt C. Positioning alcohol's harm to others (AHTO) within alcohol research: a reinvented perspective with mixed policy implications. Nordic Stud Alcohol Drug. 2016;33(5-6):487-502. Přejít k původnímu zdroji...
  13. Karlsson N, Tigerstedt C. Alcohol's harm to others - a potent and intricate perspective. Nordic Stud Alcohol Drug. 2016;33(5-6):451-4. Přejít k původnímu zdroji...
  14. Laslett AM, Room R, Ferris J, Wilkinson C, Livingston M, Mugavin J. Surveying the range and magnitude of alcohol's harm to others in Australia. Addiction. 2011 Sep;106(9):1603-11. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Gell L, Ally A, Buykx P, Hope A, Meier P. Alcohol's harm to others: an Institute of Alcohol Studies report [Internet]. London: IAS; Jul 2015 [cited 2019 Apr 15]. Available from: http://www.ias.org.uk/uploads/pdf/IAS%20reports/rp18072015.pdf.
  16. Room R, Laslett AM, Jiang H. Conceptual and methodological issues in studying alcohol's harm to others. Nordic Stud Alcohol Drug. 2016;33(5-6),455-78. Přejít k původnímu zdroji...
  17. Room R, Ferris J, Laslett AM, Livingston M, Mugavin J, Wilkinson C. The drinker's effect on the social environment: a conceptual framework for studying alcohol's harm to others. Int J Environ Res Public Health. 2010 Apr;7(4):1855-71. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Callinan S, Laslett A, Rekve D, Room R, Waleewong O, Benegal V, et al. Alcohol's harm to others: an international collaborative project. Int J Alcohol Drug Res. 2016;5(2):25-32. Přejít k původnímu zdroji...
  19. Zábranský T, Běláčková V, Štefunková M, Vopravil J, Langrová M. Společenské náklady užívání alkoholu, tabáku a nelegálních drog v ČR v roce 2007. Praha: Psychiatrická klinika 1. LF UK v Praze a VFN v Praze; 2011.
  20. Lund IO, Moan IS, Storvoll EE. Harm from others' drinking: How problematic do people with and without experience of harm perceive it to be? Int J Drug Policy. 2016 Dec;38:43-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Single E, Easton B, Collins D, Harwood HJ, Lapsley HM, Kopp P, et al. International guidelines for estimating the costs of substance abuse. Ottawa: Canadian Centre on Substance Abuse; 1996.
  22. Mlčoch T, Chadimová K, Doležal T. Společenské náklady konzumace alkoholu v České republice. Praha: iHETA; 2019.
  23. Leonard K. Domestic violence and alcohol: what is known and what do we need to know to encourage environmental interventions? J Subst Use. 2001;6(4):235-47. Přejít k původnímu zdroji...
  24. Graham K, Bernards S, Wilsnack SC, Gmel G. Alcohol may not cause partner violence but it seems to make it worse: a cross national comparison of the relationship between alcohol and severity of partner violence. J Interpers Violence. 2011 May;26(8):1503-23. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Testa M, Quigley BM, Leonard KE. Does alcohol make a difference? Within-participants comparison of incidents of partner violence. J Interpers Violence. 2003 Jul;18(7):735-43. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. ALICE RAP Policy Paper Series [Internet]. Barcelona: ALICE RAP; 2012 [cited 2019 Apr 15]. Policy Brief 1: Andreson P. Alcohol - The neglected addiction. Available from: http://www.alicerap.eu/resources/documents/cat_view/1-alice-rap-project-documents/19-policy-paper-series.html?start=5.
  27. Laslett, AM, Catalano P, Chikritzhs Y, Dale C, Doran C, Ferris J, et al. The range and magnitude of alcohol's harm to others [Internet]. Deakin West ACT: Foundation for Alcohol Research and Education; 2010 [cited 2018 Nov 05]. Available from: https://www.researchgate.net/publication/259674230_THE_RANGE_AND_MAGNITUDE_OF_ALCOHOL'S_HARM_TO_OTHERS.
  28. Alcohol and Public Policy Group. Alcohol: no ordinary commodity - a summary of the second edition. Addiction. 2010 May;105(5):769-79. Přejít k původnímu zdroji...
  29. Rehm J, Lachenmeier DW, Room R. Why does society accept a higher risk for alcohol than for other voluntary or involuntary risks? BMC Medicine. 2014 Oct;12:Art.no.189. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. European action plan to reduce the harmful use of alcohol 2012-2020 [Internet]. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2012 [cited 2018 Nov 05]. Available from: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/178163/E96726.pdf?ua=1.
  31. Moskalewicz J, Room R, Thom B, editors. Comparative monitoring of alcohol epidemiology across the EU Baseline assessment and suggestions for future action. Synthesis report [Internet]. Warsaw: RARHA; 2016 [cited 2018 Nov 05]. Available from: http://www.rarha.eu/NewsEvents/LatestNews/Lists/LatestNews/Attachments/36/Comparative%20monitoring%20%20of%20alcohol%20epidemiology%20%20across%20the%20EU%20%E2%80%93%2027.02.pdf.
  32. Akční plán č. 4c. K omezení škod působených alkoholem v České republice pro období 2015 - 2018 [online]. Praha: Ministerstvo zdravotnictví; 2015 [cit. 2018-11-05]. Dostupné z: https://www.mzcr.cz/Admin/_upload/files/5/ak%C4%8Dn%C3%AD%20pl%C3%A1ny%20-%20p%C5%99%C3%ADlohy/AP%2004c_rev%20AV.pdf.
  33. Národní strategie prevence a snižování škod spojených se závislostním chováním 2019-2027 [online]. Praha: Úřad vlády České republiky; 2019 [cit. 2018-11-05]. Dostupné z: https://www.vlada.cz/assets/ppov/protidrogova-politika/NSZ-2019-2027_po_vlade.pdf.
  34. Greenfield TK, Ye Y, Kerr W, Bond J, Rehm, J, Giesbrecht N. Externalities from alcohol consumption in the 2005 US National Alcohol Survey: implications for policy. Int J Environ Res Public Health. 2009 Dec;6(12):3205-24. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. Casswell S, You RQ, Huckle T. Alcohol's harm ro others: reduced wellbeing and health status for those with heavy drinkers in their lives. Addiction. 2011 Jun;106(6):1087-94. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  36. Hope A. Alcohol's harm to others in Ireland. A health service executive report [Internet]. Dublin. Health Service Executive; 2014 [cited 2018 Nov 05]. Available from: http://www.drugs.ie/resourcesfiles/ResearchDocs/Ireland/2014/ah2oreport.pdf.
  37. Quigg Z, Bellis MA, Grey H, Ashton K, Hughes K, Webster J. Alcohol's harms to others: the harms from other people's alcohol consumption in Wales [Internet]. Cardiff: Public Health Institute; 2016 [cited 2018 Nov 05]. Available from: http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/documents/888/PHW%20Harms%20to%20Others%20Report%20E%287%29.pdf.
  38. Waleewong O, Thamarangsi T, Chaiyasong S, Jankhotkaew J. The harm to others from drinking. National report for Thailand. A WHO/Thai Health International Collaborative Research Project [Internet]. WHO; 2015 [cited 2019 Apr 15]. Available from: http://cas.or.th/wp-content/uploads/2016/03/WHO-TH-project-Thailand-National-report-May2015.pdf.
  39. Esser MB, Gururaj G, Rao GN, Jernigan, DH, Murthy P, Jayarajan D, et al.; Collaborators Group on Epidemiological Study of Patterns and Consequences of Alcohol Misuse in India. Harms to adults from others' heavy drinking in five Indian states. Alcohol Alcohol. 2016 Mar;51(2):177-85. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  40. Seid AK, Grittner U, Greenfield TK, Bloomfield K. To cause harm and to be harmed by others: new perspectives on alcohol's harms to others. Subst Abuse. 2015 Oct 12;9(Suppl 2):13-22. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  41. Marmet S, Gmel G. Alcohol's harm to others in Switzerland in the year 2011/2012. J Subst Use. 2016;22(4):403-11. Přejít k původnímu zdroji...